Wednesday, August 10, 2016

Bringing The Farm To Live In Another World Chapter - 160

Chapter 160 - Good Fertility

Machine Translator: Shif
Editors: Argos Yesu



This was the first time Zhao Hai teased Meg, so she couldn’t help but be surprised. Then Meg blushed, pouting with embarrassment. “Master is making fun of me.”

Zhao Hai chuckled as he felt secretly relieved. Although Zhao Hai was an otaku and had never fallen in love, he wasn’t a fool. He had the impression that Meg favored him a little. After getting along with each other for some time, Zhao Hai also had a very good impression of Meg. The reason why he teased Meg was to see her reaction. If she didn’t got angry, then it meant that Meg liked him, which made him relieved.

Woodhead was also surprised when Zhao Hai teased Meg, since this was also his first time hearing him do so. However, he didn’t say anything about it.

Meg’s face was red, but her heart was secretly delighted. She had long been together with Zhao Hai, yet the way he treated her wasn’t salty, nor was it pale. She didn’t dare to reveal her loving emotions towards Zhao Hai and only showed it silently.

Although Zhao Hai said these things today, it was nothing much. It also wasn’t the reason why Meg’s heart felt delighted. Rather, it was because Zhao Hai had praised her in a way that looked like he was praising a beloved. Even if it was done in a joking tone, this didn’t stop the quickening beat of a young girl’s heart, one who was in love for the first time.

Zhao hai didn’t tease Meg excessively. He knew that Meg was thin-skinned, so if he were to say anything more, it might embarrass Meg and she might run away. He didn’t want to be known as a smooth-talker; it just wasn’t his character.

After the three talked for a while, Zhao Hai felt that time was running out so he proceeded to move Meg out of the Space. Laura had already met Meg before, so if she wasn’t present today, Laura might get suspicious. Thus, Zhao Hai brought Meg along with him out of the Space. He left Woodhead to look after the slaves. Afterwards, Meg made a good meal and it was sent to them.

Laura and Nier arrived at the dining area. Zhao Hai had already been seated and was waiting for them. Laura greeted Zhao Hai, “I have made Mister wait for a long time, please excuse us. We had been tired from travelling on the carriage for so long and, unknowingly, we had fallen asleep.”

Zhao Hai chuckled slightly and said, “It's alright, I had also just arrived. Miss Laura, please sit down. Make yourself at home and you don’t have to be too polite.”

Meirin and Meg placed the food on the table as Green sat down next to Zhao Hai. The dish today was primarily bread, along with a lot of vegetables, though most of them had previously been tasted by Laura in the past.

Laura ate these fragrant dishes which could only be eaten here at Zhao Hai’s place. She couldn’t usually eat these dishes at her home. This wasn’t because of a lack of ingredients, but rather because she couldn’t cook them.

Suddenly, Laura didn’t know if she was just imagining it, but she felt that Zhao Hai’s maid had a trace of hostility in her eyes. She also felt that the eyes of Zhao Hai’s cook was also filled with something unknown. This made her body uncomfortable.

Because of these feeling, Laura immediately said goodbye after eating and left. She didn’t understand the people around Zhao Hai. Why were they acting like this? What was the matter?

Laura frowned as she sat on a trunk, puzzledly thinking. Nier looked at Laura, and with a laugh she said, “Young Lady, have you seen Mister’s maid? She is very hostile towards you.”

Laura was surprised. She turned and looked at Nier. “You saw it too? I thought I was just imagining things. Have I offended the maid or done something that offended Mister?“

Nier smiled tenderly at this princess and said, “Young Lady is really silly; it doesn’t matter if you made a mistake. You didn’t notice the maid’s look towards Mister. To me, it looked like a look of love. For her, she obviously sees you as her rival. And remember that female cook who was sizing you up as she looked at your behind. I heard people saying that women with bigger butts have good fertility. I fear that the female cook was looking at yours to see if you had good fertility.”

Laura was stunned for a moment, then angrily retorted, “Smelly girl, stop talking about this crazy thing every day. Since you know about feelings and love, how about I find someone to marry you off to. ”

Nier only gave another tender smile. “Young Lady, don’t be angry. What I said are just facts. Looking at Young Lady, it seems like you’re good enough to give birth.”

Laura’s heart was somewhat strange. She was confused, especially when she hadn’t found out why Meirin and Meg had been looking at her. She hadn’t known what to do, and instead she had thought that she somehow offended Zhao Hai. Now that Nier had spoken, she once again recalled how Meirin and Meg looked at her. It really did seem like what Nier stated.

Nier’s soul was pure, which was why she could communicate with animals. Similarly, she was very sensitive to the changes in a person’s behaviour. Therefore, she had clearly observed that Meirin and Meg had often looked at Laura.

Laura was lost in thought as she really never thought that Meg would consider her as a rival. As far as she could understand, the reason why they looked at her was because she did something wrong and offended Zhao Hai.

If it were only a misunderstanding, then that would be fortunate. However, if the reason really was because of Zhao Hai, then the matter was a very big deal. That could probably explain why Meg still showed a good impression to her while in front of Zhao Hai.

With these thoughts, Laura couldn’t help but blush. Normally, she should be worried if Zhao Hai was the reason. Instead, she found that she wasn’t actually worried, only a little embarrassed as she faintly chuckled.

Laura was a very calm person. Quinn John had taught her early on about being sensible. When she encountered difficulties, she should be calm. This was the most basic requirement for being a businessman.

She soon found that she wasn’t feeling quite right, then immediately began to reflect on what she was doing. The result was that she got dizzier until she felt as if she were about to faint, but she still hadn’t gotten any clues. She finally gave up thinking about this matter. But this matter, along with her feelings, had planted a seed in her heart.

* * * * *

When she returned home, Quinn John had already come back and was drinking tea in the study. Laura entered the study, waved away the servants, and then whispered to Quinn John, “Grandpa Quinn John, how was it?”

Quinn John chuckled slightly. “It is done. Evan really does have power, and his power is not weak. Every centrist elders in the Purcell clan is his subordinate. He had secretly asked those elders to endure since early on and was just waiting for the opportunity. Right now, it is their chance to do so. Most importantly, you wouldn’t believe who is backing him up. It is one of the Guardian Deities of the Purcell clan, the Universal Origin Sword Saint. He is Evan’s grandfather as well!”

Laura paused for a moment, then said with happiness, “Great! With such a backing, things will be easier to handle now. However, since the Universal Origin Sword Saint is Evan’s grandfather, when Evan was treated as just a mere figurehead, why hadn’t he done anything? Also, if Evan is aware of all this, then towards Kaiser and those of the Elders Assembly, why didn’t he know of it? ”

Quinn John smiled. “What kind of an existence is the Universal Origin Sword Saint? Of course he knew, he just didn’t make a move. This is so that Evan could gain experience, otherwise, he wouldn’t be qualified to be the Clan Lord. Moreover, there’s a tradition in the Purcell clan that only the Clan Lord could see the Guardian Deities. Any other person wasn’t qualified to do so. This is probably why Kaiser didn’t know of the Universal Origin Sword Saint. Furthermore, the Universal Origin Sword Saint was already a Rank Nine dozens of years before Wind Saint Buffy. In the Purcell clan, the only one who knew of his identity would only be Evan.”

Laura stood up happily and walked around. She excitedly repeated, “Great. With such strength, this matter of associating with him is certainly marvelous. Grandpa Quinn John, what has Grand Duke Evan done to prepare?”

Quinn John lightly chuckled. “What we should do is allow them to play their tricks. These large clans want the First Elder to step down, so they will increase the price of food. Such a matter can’t be solved by the First Elder and this will naturally make him step down. Increasing the prices of food, however, will make us a big hurdle. We should expect that they will look for us soon and might even threaten us. So we will use this opportunity to invite Mr. Zhao Hai.

“We will allow the food prices to rise up, thus making the First Elder step down. Evan would then seize this opportunity to stand out with our cooperation by forcing the price of food down. Then the Universal Origin Sword Saint will come forward and act, fortifying Evan’s position as the Clan Lord. But, we will also need more food as we know that once the food prices falls, many will begin to buy food. Therefore, we should prepare and stock up food supplies. Even if it is expensive to buy them, we should still sell them cheaply.”

Laura chuckled. “What a coincidence. When I went to Mr. Zhao Hai, he told me that he had more than five hundred thousand kilograms of grain. As long as we are ready to pick it up, we can immediately get them. Ha ha, did Mister already think of this?”

Quinn John stared for a moment. He looked puzzledly at Laura and asked, “Young Lady, do you mean to say that aside from the normal food supply, you can also get five hundred thousand kilograms of grain?”

Laura shook her head and said, “I’m afraid that may not be the case. Mister said that he currently has over five hundred thousand kilograms,. I actually don’t know how much more, but I presume it won’t be less than seven hundred and fifty thousand kilograms. ”

Quinn John said, “He can take out five hundred thousand kilograms of grain and still supply one hundred seventy five thousand kilograms everyday. In the end, how large is his territory?”

Laura smiled wryly as she was also curious about this matter, but hadn’t thought of asking. Zhao Hai’s body hid too many secrets which she didn’t know about. Up to now, it hadn’t been long since she first met Zhao Hai. Therefore, she didn’t mention or ask about these things.

Quinn John was out of breath for a moment. “Anyway, I will manage the supply that we currently have. In the meantime, as we wait for these large firms to come looking for us, you should again visit Mister. Explain everything to Mister and clearly speak to him about this matter as well as ask him for help. ”

Laura nodded her head. “Alright, I will. I have seen that Mister doesn’t know much about the matters of the Purcell clan. While this matter is irrelevant to Mister, we can assume that he would help.”

Quinn John punctually nodded. He turned around and looked out the window. “As long as this matter gets resolved, the Purcell Duchy will be our world.”

Laura eyes also shone as she looked out the window excitedly.



Notes:

- Anyone still has some issues with the ads? How about the font size? If there is, please don't hesitate to say so.

- This chapter was MTL'ed. Please leave a comment for constructive criticisms and advice.

- Please support the author if you love this novel.

- Please check out the Editor's footnotes, thanks.




1 I swear that Adam Buda had been a dandy who constantly did so… Also, even if Zhao Hai is an otaku, doesn’t he have memories of Dandy Adam? Makes no sense for Woodhead or Meg to be so weird about this. I’d be more worried that Dandy Adam was resurfacing...


2 不咸不淡 - Bù xián bù dàn. Not salty not pale. Basically means mediocre, unexciting. http://baike.baidu.com/view/150398.htm

3 But it is Dandy Adam’s character. This inconsistency is meh… Everyone there should have been around dandy Adam sometime in the past...

4 茶 - Chá. Not the same as 亚 - Yà. Hence why chapter 153 was such an ass...

5 混元剑圣 - Hùn yuán jiàn shèng. 剑圣 means sword saint. The more confusing part of this is the first two characters, 混元. This can either mean “The World” or “Origin of the universe” or “Time Immemorial”. Out of all these, the first two options fit the best. Between Worldly Sword Saint and Universal Origin Sword Saint, I personally liked the second one and Shif accommodated me.


<PREVIOUS   TABLE OF CONTENTS   NEXT>


Tuesday, August 9, 2016

Chapter 160 Preview

Teaser


This was the first time Zhao Hai teased Meg, so she couldn’t help but be surprised. Then Meg blushed, pouting with embarrassment. “Master is making fun of me.”

Zhao Hai chuckled as he felt secretly relieved. Although Zhao Hai was an otaku and had never fallen in love, he wasn’t a fool. He had the impression that Meg favored him a little. After getting along with each other for some time, Zhao Hai also had a very good impression of Meg. The reason why he teased Meg was to see her reaction. If she didn’t got angry, then it meant that Meg liked him, which made him relieved.

Woodhead was also surprised when Zhao Hai teased Meg, since this was also his first time hearing him do so. However, he didn’t say anything about it.

Meg’s face was red, but her heart was secretly delighted. She had long been together with Zhao Hai, yet the way he treated her wasn’t salty, nor was it pale. She didn’t dare to reveal her loving emotions towards Zhao Hai and only showed it silently.


Notes:

- This chapter was MTL'ed. Please leave a comment for constructive criticisms and advice.

- Please support the author if you love this novel.


<CHAPTER 158   TABLE OF CONTENTS  

Bringing The Farm To Live In Another World Chapter - 159

Chapter 159 - Zhao Hai Ponders

Machine Translator: Shif
Editors: Argos Yesu



Zhao Hai quietly listened to Laura. He hadn’t thought that this matter would have such dire consequences. He clearly understood that if a civil strife happened within the Purcell clan right now, then it would affect the entire Purcell Duchy.

While Zhao Hai hated the Purcell clan, that didn’t mean he hated everyone that lived inside the Purcell Duchy. If he really hated the whole of the Purcell Duchy, then he wouldn’t have sold the Purcell clan food during this food crisis.

However, if civil strife really happened in the Purcell clan, then all that they had done before would’ve been in vain. The most important part was the impact of this to Laura.

Zhao Hai wouldn’t let Laura have an accident right now. Laura was the only channel he had to sell his products from the Space. If anything were to happen to Laura, he wouldn’t be able to find and trust others to sell for him. With regards to Zhao Hai, this would be a large blow. Right now, the development of the Black Waste still needed a lot of funds.

Looking at Laura, Zhao Hai asked, “What about Buffy?”

“I heard that Wind Saint Buffy is going to explore the Carrion Swamp,” Laura replied. “However, I think this is an ominous decision. Going to the Carrion Swamp isn’t good.”

Zhao Hai froze for a moment and couldn’t help but smile. He really hadn’t thought that Buffy would unexpectedly still want to go to the Carrion Swamp,. Fortunately, he hadn’t brought the slaves out of the Space. Otherwise, as Buffy went on his way to the Carrion Swamp, he would possibly have seen them.

“Miss Laura, what do you mean by that?” Zhao Hai asked, looking at Laura.

“I came here to inform Mister about the situation in Casa City,” she replied. “Also, Mister should be prepared. Mister should pay attention to any large firms who may be cornered and act against Mister out of desperation. Furthermore, we are currently ready to make a deal with Evan and help him seize the authority a Grand Duke rightfully has. In the entire Purcell clan, only Grand Duke Evan can work with us. Since Grand Duke Evan has some conscience, he will still care about the lives of those commoners currently living in the Purcell Duchy.”

Zhao Hai nodded. “I have no problem with that. Rest assured, if you require any help, then we will come to your aid. Also, I still have more than five hundred thousand kilograms of bamboo rice. If you wish, you may pick them up.”

Laura was surprised for a moment. She really hadn’t thought that there could still be so much bamboo rice in Zhao Hai’s hands. This was too unexpected.

Naturally, it was impossible for Zhao Hai to lack such stock. Zhao Hai had started stocking up even before Laura ran out of her own stored food. To be exact, the amount of bamboo rice that he had stocked up for emergencies wasn’t only this five hundred thousand kilograms. Instead, it was nearly 1.5 million kilograms. Zhao Hai hadn’t put them all out at once, but only an amount that was enough to last them each trip1.

Laura was overjoyed as she said, “This Laura thanks Mister. If this time around, we lose the battle against the big firms, then those big firms are likely to start releasing their own stores of food. By then, Mister wouldn’t have any need to prepare such large amounts of food.”

Zhao Hai was somewhat taken aback, but he understood what would happen. If these big firms really did help the Second or Third Elder seize power right away, then they could reduce the price of the food they release. Then the market in the Purcell Duchy would be stabilized for just a short time. They would help the person whom they supported in order to secure the position, which would initially make them lose some money.

Although this was the case, if the person they helped could seize the position, then they could lord over the market within the Purcell Duchy. When that time comes, if they wanted to make money it would be a piece of cake.

“Alright Miss Laura,” Zhao Hai said, nodding. “I will say it again; if ever you encounter any trouble, you may come here to Stony Mountain. I can protect you even against a Rank Nine.”

If it were before, then Laura would have been suspicious about the use of ancient magic tools. But now, she had no doubts about it. Don’t forget, Green had used something like that. Although she hadn’t seen it, Green had indeed escaped from a Rank Nine expert and kept his life. This was fact.

Similarly, Laura now understood the value of an ancient magic tool. Laura bowed to Zhao Hai and said, “Laura thanks Mister.”

Zhao Hai chuckled. “Miss Laura, when you left this time, you wanted to attract the attention of those people, right? If so, then don’t hurry and return. Stay for dinner. I have prepared the fire fish dishes Miss Laura likes to eat.”

Laura complied, smiling, and agreed to stay for a while. It wasn’t the time to eat yet, so Zhao Hai arranged a room for Laura to stay and rest in.

After Laura left the parlour room, Zhao Hai looked at Green. “Grandpa Green, what do you think of this matter?”

Green smiled lightly and said, “We cannot control them, so just let them fight each other. Anyways, there is no benefit for us there. If those big firms really dare to move against us, then we won’t be polite.

“On the other hand, inform Drunk and tell them to pay attention. If they see Buffy, they should immediately return. So what if Buffy is going to the Carrion Swamp? For so many years now, a lot of Rank Nines have entered the Carrion Swamp. In the end, only a few have come back alive. If Buffy were to return alive, we can first observe. If he is injured, then we must keep him here forever. That way, we can break off one of the large arms that supports the Purcell clan.”

Zhao Hai slightly chuckled. “I didn’t think that things would actually become like this. And remember, Laura had said that Evan secretly helped us. Do you think this matter is true or false?”

Green, with a deep voice, said, “This matter is likely to be true. I felt that the ways the Purcell clan did things had been a little different and this doesn’t seem to be Evan’s doing. I had seen Evan before and he didn’t seem to be an ungrateful person. I always felt that it was very strange. Why had Evan changed so much after becoming the Clan Lord? Also, our clan had been assigned to the Black Wastes and actually hadn’t been exterminated by the great aristocrats. I had always felt that someone had assisted us with this matter. If my guess is correct, I am afraid that it could only be Evan.”

Zhao Hai nodded and asked, “Then, should we help Evan?”

Green smiled. “This isn’t something we should intervene in, so as to avoid exposure. If, however, we do put our feet in, it will likely usher in a counter attack from the collaboration of the Purcell clan and the large firms. You must remember, our current status right now is that of a black magician. That kind of person isn’t popular on the continent.”

Zhao Hai thought about it and then replied, “Anyhow, right now we can just be onlookers. We cannot let our identities be exposed. Therefore, in this matter, we won’t participate. In any case, Laura will surely help Evan. If Laura fails, it could be considered as us failing too, so I fear we wouldn’t be much help.”

Green smiled. “It is true that right now, we just can’t let our identities be exposed. Once exposed, we won’t have a place on the entire continent to go to. Fortunately, with our present status, people won’t dare to act rashly against us. As long as we don’t initiate any trouble, we shouldn’t have a problem.”

Zhao Hai nodded. “However, if necessary we should also give Laura some help. If Laura does fail, then we won’t have a place to ship our products. The Space produces so many things. If we aren’t able to sell them, then that wouldn’t be good.”

“That’s fine,” Green replied. “If Laura really encounters danger, then we will surely help. After all, our relationship with them swings both ways, so nobody can say anything about it if we help. ”

Zhao Hai nodded. “Grandpa Green, please go and greet Laura. I will go and ask Grandma Meirin to prepare lunch. I will also tell Drunk about the news about Buffy along the way.”

Green nodded and turned around. Zhao Hai went into the Space where Meirin was currently teaching the slaves. He moved her out of the Space in order to prepare lunch. Afterwards, he told Drunk of the news about Buffy, warning them to be careful.

Although the slaves were sad when they entered the Space, they looked far better now. It was thanks to Zhao Hai’s decision to hand out the blue-eyed rabbits. After they entered the Space this time, Zhao Hai gave them meals with lots of meat and vegetables. Such treatment was far better than compared to when they were outside of the Space. This made their mood slowly become better.

Moreover, Zhao Hai had promised them that the things they left behind before entering the Space would be given back after they go out, so they shouldn't be worried. He continued to let Meirin teach them how to read, which made the slaves feel even better.

After hearing that Zhao Hai wanted her to prepare lunch for Laura, Meirin felt very happy. In her view, Zhao Hai had just decided that Laura would be his wife, although he hadn’t declared such yet. At least, Laura coming here often would be good. It would be even better if she came every day.

Zhai Hai looked helplessly at Meirin’s expression. After moving Meirin out, Zhao Hai didn’t bother leaving the Space. He simply stayed inside, waiting till it was time for dinner before exiting.

Seeing Zhao Hai’s reaction, Meg couldn’t help but feel relieved. She really did fear that Zhao Hai would also like being with Laura, that when the time comes he wouldn’t want her.

Zhao Hai didn’t go and teach the slaves. Instead, he let them take a rest. Then him, Meg, and Woodhead sat in the Space’s spatial hall. He reiterated the news that Laura had told them earlier to Meg.

Meg really hadn’t thought that matters would end up like this. Zhao Hai wasn’t even finished talking when Woodhead interrupted, “Good, go ahead and let them fight each other. The more they fight, the more it is going to be favorable for us. If they fight each other, they won’t have time to give us trouble and we can stay secured.”

However, Meg’s concern was actually for another matter. She looked at Zhao Hai and said, “Master, if the Grand Duke Evan really did secretly help us, then won’t your engagement with the Purcell clan still be valid?”

Zhao Hai smiled and said, “That would be impossible. After all, the marriage proposal had already been drawn back, thus, it is not effective anymore. Even if Evan had really secretly helped us, we will only look for an opportunity to help him back or I’ll allow myself to make a deal with them at a later time. Also, I heard that Evan’s daughter doesn’t have that good a reputation within the Purcell Duchy. Our Buda clan cannot take in such goods. Our little Meg is better than Evan’s daughter by a thousand times.”



Notes:

- This chapter was MTL'ed. Please leave a comment for constructive criticisms and advice.

- Please support the author if you love this novel.

- Please check out the Editor's footnotes, thanks.




1 So basically, he calculated that the duchy only needed a set amount of food per day and set the amount at that instead of flooding the duchy with his entire storage of food.


<PREVIOUS   TABLE OF CONTENTS   NEXT>